-
1 trench around
-
2 trench around
-
3 trench around
-
4 trench about
= trench around око́пуватися -
5 trench
1. n1) рів, канава; борозна; котлован2) звич. pl військ. окоп, траншея3) гірн. шурф4) шрам; глибока зморшка (на обличчі); поріз5) анат. порожнинаtrench digger — тех. канавокопач
trench flare — військ. освітлювальна ракета
trench planting — с.г. борозенний посів
trench shelter — військ. бліндаж; щілина; ніша
trench silo — с.г. силосна траншея
trench system — військ. система траншей; укріплена польова позиція
trench trace — військ. накреслення траншеї
trench warfare — військ. позиційна (окопна) війна
2. v1) рити, копати (канаву, окоп, траншею)2) прорізувати (борозни, жолобки)3) прорубувати (просіку)4) скопуватиtrench about, trench around — окопуватися
trench on, trench upon — а) зазіхати
to trench upon smb.'s time — забирати у когось час; б) удиратися, вторгатися; в) межувати (з чимсь), бути на межі (чогось)
* * *I n1) рів, канава; борозна; котлованwater /irrigion/ trench — іригаційний рів /-а канава/; to dig a trench копати канаву
2) війск. окоп, траншеяto mount /to relieve/ the trenches — змінювати пости в траншеях
we are on different sides of the trenches — ми знаходимося в різних окопах /по різні сторони барикади/
3) океанськ западина; каньйон; улоговина ( у горах)4) шрам, поріз, глибока зморшка ( на обличчі)5) aнaт. порожнина6) горн. шурфII v1) рити, копати (канаву, рів, окоп, траншею); скопуватиto trench the sou — c-г. обертати грунт, перекопувати землю; осушувати за допомогою канав, дренувати ( землю)
2) оточувати траншеями або окопамиto trench the place — порізати місцевість окопами; захищати траншеями або окопами
inscriptions trenched in the stone — написи, вирізані на камені
4) (on, upon) робити замах; вторгатисяto trench upon smb 's time — віднімати час у кого-н.
to trench upon smb 's rights — робити замах на чиї-н. права
to trench upon smb 's sphere — вторгатися в чию-н. область; граничити (з чим-н.), бути на грані (чого-н.)
-
6 trench
[trenʧ] 1. v1) копа́ти, ри́ти (канави, рови, траншеї, окопи)2) прорі́зувати (жолобки, борозни)3) прору́бувати4) ско́пувати•- trench around 2. n1) рів, кана́ва; борозна́; котлова́н2) тран-ше́я, око́п3) attr. транше́йний; око́пнийtrench warfare — позиці́йна (транше́йна) війна́
См. также в других словарях:
Trench warfare — is a form of warfare where both combatants have fortified positions and fighting lines are static. Trench warfare arose when a revolution in firepower was not matched by similar advances in mobility. The result was a slow and grueling form of… … Wikipedia
Trench art — is commonly defined as any decorative item made by soldiers, prisoners of war or civilians, where the manufacture is directly linked to armed conflict or its consequences.Common articles that this includes are decorated shell and bullet casings… … Wikipedia
Trench rescue — is a highly specialized form of rescue, a subset of confined space rescue. Trench rescue involves shoring up the sides of a trench, and digging a trapped worker out of a collapsed ditch. The area around a collapse should not be approached by any… … Wikipedia
Trench raiding club — Trench raiding clubs were homemade mêlée weapons used by both the Allies and the Central Powers during World War I. Clubs were used during night time trench raiding expeditions as a quiet and effective way of killing or wounding enemy soldiers.… … Wikipedia
Trench drain — A trench drain (also channel drain, line drain, slot drain, linear drain or strip drain) is a specific type of floor drain containing a dominant through or channel shaped body. It is used for the rapid evacuation of surface water or for the… … Wikipedia
Trench — A trench is a type of excavation or depression in the ground. Trenches are generally defined by being deeper than they are wide (as opposed to a wider gully or ditch), and by being narrow compared to their length (as opposed to a simple hole). [… … Wikipedia
trench — noun Chechen fighters steel themselves in their trenches around the city Syn: ditch, channel, trough, excavation, furrow, rut, conduit, cut, drain, duct, waterway, watercourse; entrenchment, moat; Archaeology fosse … Thesaurus of popular words
Cayman Trench — ▪ trench, Caribbean Sea also called Bartlett Deep, or Bartlett Trough, submarine trench on the floor of the western Caribbean Sea between Jamaica and the Cayman Islands. It extends from the Windward Passage at the southeastern tip of… … Universalium
Oceanic trench — Oceanic crust is formed at an oceanic ridge, while the lithosphere is subducted back into the asthenosphere at trenches. The oceanic trenches are hemispheric scale long but narrow topographic depressions of the sea floor. They are also the… … Wikipedia
Mariana Trench — This article is about the ocean trench. For the Canadian band, see Marianas Trench (band). Coordinates: 11°21′N 142°12′E / 11.35°N 142.2°E / 11.35; 14 … Wikipedia
Battle of the Trench — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Trench partof=the Muslim Quraysh Wars caption= date= March and April 627 CE place= North of Medina result=Failure of siege combatant1=Inhabitants of Medina (Muslims and others), including:… … Wikipedia